Forum::Language Errors | BOINCstats/BAM!

Language error submit rulesLanguage error submit rules
by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

0

16230

2005-07-24
13:01:12
7222 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

BOINCstat in RussianBOINCstat in Russian
by Alex BarinovAlex Barinov

19

14473

2022-09-09
08:20:08
966 days ago by mariakatosvichmariakatosvi- ch

[German] Menu Status der Scheduler[German] Menu Status der Scheduler
by Andreas DornAndreas Dorn

2

8875

2022-04-20
06:03:03
1108 days ago by surbhijainnahtasurbhisurbhijainna- htasurbhi

translation requesttranslation request
by akinakin

3

12258

2020-03-22
22:11:52
1866 days ago by guest

czech translation is really badczech translation is really bad
by freeman3freeman3

4

5680

2020-03-08
20:16:48
1880 days ago by retouchpicturesretouchpictu- res

Translation request - EstonianTranslation request - Estonian
by positivewpositivew

1

5391

2019-04-21
05:22:19
2203 days ago by thomasschavezthomasschave- z

[Taiwan] Language Error[Taiwan] Language Error
by df910105df910105

0

4917

2013-08-26
07:11:20
4267 days ago by df910105df910105

[Malayalam] Translation Request[Malayalam] Translation Request
by bijoalexbijoalex

0

6564

2012-09-12
03:17:22
4615 days ago by bijoalexbijoalex

Boinc SIMAP Overview pageBoinc SIMAP Overview page
by tjcarestjcares

1

6443

2012-07-12
16:49:59
4676 days ago by SaengerSaenger

Dutch word in English chartDutch word in English chart
by Odd-RodOdd-Rod

2

6435

2012-06-08
15:11:35
4711 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

translation request !!!translation request !!!
by df910105df910105

2

6311

2012-05-26
00:09:57
4724 days ago by df910105df910105

Missing rule in te French Shoutbox rulesMissing rule in te French Shoutbox rules
by Christophe64Christophe64

0

9086

2011-04-05
14:39:41
5141 days ago by Christophe64Christophe64

[French] syntax in stats page.[French] syntax in stats page.
by jfmjfm

0

9018

2011-01-25
19:10:48
5210 days ago by jfmjfm

[Italian] Encoding issue[Italian] Encoding issue
by CristianCantoroCristianCant- oro

7

8898

2010-08-19
14:54:41
5370 days ago by CristianCantoroCristianCant- oro

Missing comma before "while"Missing comma before "while"
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

10106

2010-08-15
08:21:51
5374 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

"than" instead of "then", comma missing before then"than" instead of "then", comma missing before then
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

2

10171

2010-08-15
08:20:39
5374 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

"en" instead of "and""en" instead of "and"
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

9183

2010-08-15
08:18:20
5374 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

[English] Incorrect symbols instead of apostrophes.[English] Incorrect symbols instead of apostrophes.
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

9715

2010-08-14
20:04:39
5374 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

Indefinite article mistake: AN instead of AIndefinite article mistake: AN instead of A
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

8958

2010-08-13
15:23:19
5376 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

[English] Typo and missing comma in one of the options[English] Typo and missing comma in one of the options
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

9184

2010-08-12
14:56:42
5377 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

Missing 'A' at start of the sentenceMissing 'A' at start of the sentence
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

8723

2010-08-12
14:55:50
5377 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

[English] Typo in one of the options[English] Typo in one of the options
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

9208

2010-08-09
16:54:00
5379 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

[English] Typo in Paypal sentence[English] Typo in Paypal sentence
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

9454

2010-08-09
16:52:00
5379 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

[English] Message is written twice[English] Message is written twice
by Philip SultanescuPhilip Sultanescu

1

9340

2010-08-09
16:50:45
5379 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

[Deutsch] Falsche Ãœbersetzung[Deutsch] Falsche Ãœbersetzu- ng
by mickydl*mickydl*

4

8197

2010-07-01
04:20:31
5419 days ago by SaengerSaenger

Galician languageGalician language
by Xurxo SuarezXurxo Suarez

2

9326

2009-10-22
14:03:27
5671 days ago by Xurxo SuarezXurxo Suarez

BOINCstats in Brazilian Portuguese - please post comments hereBOINCstats in Brazilian Portuguese - please post comments here
by aguiaraguiar

2

11308

2009-07-15
09:25:52
5770 days ago by aguiaraguiar

[Dutch] foutief gebruik van "meer als" op gedetailleerde stats pagina[Dutch] foutief gebruik van "meer als" op gedetailleer- de stats pagina
by hwbangmahwbangma

1

10784

2009-03-26
21:12:15
5880 days ago by TeeVeeEssTeeVeeEss

[French][French]
by vlmathvlmath

0

10777

2008-12-04
14:38:58
5993 days ago by vlmathvlmath

[Deutsch] Fehlende Ãœbersetzung[Deutsch] Fehlende Ãœbersetzu- ng
by CurlyCurly

3

10014

2008-10-01
20:54:41
6056 days ago by SaengerSaenger

[Deutsch] Typo im Profil[Deutsch] Typo im Profil
by CurlyCurly

1

10722

2008-09-30
21:32:01
6057 days ago by SaengerSaenger

Code page missed up in French with SafariCode page missed up in French with Safari
by [AF>Le_Pommier] McRoger[AF>Le_Pommi- er] McRoger

2

10614

2008-08-18
20:14:10
6100 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

Inconsistent capitalisation in recent threads/posts listsInconsistent capitalisati- on in recent threads/post- s lists
by GuestGuest

1

10329

2008-08-18
18:29:31
6100 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

* FAQ: Do I loose credit...* FAQ: Do I loose credit...
by S@NL - FilmFreakS@NL - FilmFreak

2

11187

2007-11-16
06:33:58
6377 days ago by S@NL - FilmFreakS@NL - FilmFreak

Finnish translationFinnish translation
by samuel7samuel7

6

12597

2007-06-26
20:28:33
6519 days ago by TitgoutteTitgoutte

Grammatical error in title Dutch piechartsGrammatical error in title Dutch piecharts
by TeeVeeEssTeeVeeEss

9

10483

2007-05-27
12:08:46
6550 days ago by TeeVeeEssTeeVeeEss

Automatic mail delivers Numeric Character References as if in a HTMLAutomatic mail delivers Numeric Character References as if in a HTML
by je2bwm2je2bwm2

0

12981

2007-05-11
12:55:32
6566 days ago by je2bwm2je2bwm2

Dutch Error in detailed statsDutch Error in detailed stats
by GuestGuest

1

12699

2007-01-05
17:12:27
6691 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

Typo in german versionTypo in german version
by Frankie4FingersFrankie4Fing- ers

10

23965

2006-12-25
17:00:56
6702 days ago by pschoeferpschoefer

Spanish and Catalan testersSpanish and Catalan testers
by miquelpericasmiquelperica- s

0

13483

2006-12-16
20:34:47
6711 days ago by miquelpericasmiquelperica- s

Preferences / German TextPreferences / German Text
by NJMHoffmannNJMHoffmann

3

12414

2006-11-21
22:03:42
6736 days ago by SaengerSaenger

Comments on Spanish translationComments on Spanish translation
by PovAddictPovAddict

3

12741

2006-11-15
20:21:59
6742 days ago by miquelpericasmiquelperica- s

New languages (Spanish and Catalan)New languages (Spanish and Catalan)
by miquelpericasmiquelperica- s

1

13254

2006-10-23
08:56:41
6766 days ago by miquelpericasmiquelperica- s

Dutch overtakeDutch overtake
by S@NL - FilmFreakS@NL - FilmFreak

5

12210

2006-09-25
20:27:28
6793 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy

Typo in "Anleitung Schritt-für-Schritt-Leitfaden" (german)Typo in "Anleitung Schritt-für- -Schritt-Lei- tfaden" (german)
by jiweigertjiweigert

1

13349

2006-06-28
13:48:02
6883 days ago by SaengerSaenger

Translation into Japanese [error in graph tittle]Translation into Japanese [error in graph tittle]
by tymtym

2

13423

2006-06-22
15:30:40
6889 days ago by tymtym

Login-Formular in german: Misspelled option Login-Formul- ar in german: Misspelled option
by jiweigertjiweigert

2

14389

2006-06-06
07:44:38
6905 days ago by jiweigertjiweigert

Incorrect title of Team-Icon in german 'Seti@home'-country-StatIncorrect title of Team-Icon in german 'Seti@home'-- country-Stat
by jiweigertjiweigert

0

13947

2006-06-03
08:27:28
6908 days ago by jiweigertjiweigert

[french] Translation[french] Translation
by GuestGuest

2

18110

2006-01-08
17:25:28
7053 days ago by Son Goku 3SSJSon Goku 3SSJ

Language Selection SuggestionLanguage Selection Suggestion
by Lee CarreLee Carre

0

14856

2006-01-03
21:08:31
7058 days ago by Lee CarreLee Carre

Detaillierte Statistik für..Detaillierte Statistik für..
by GuestGuest

6

14808

2005-08-22
16:19:40
7193 days ago by [BOINCstats] Willy[BOINCstats] Willy