» Search forum


Index :: Language Errors :: czech translation is really bad


Pages: [1]
freeman3
BAM!ID: 53878
Joined: 2008-06-08
Posts: 1
Credits: 1,176,112,965
World-rank: 2,071

2012-09-13 20:57:07

i have tried FAQ page in czech and most of lines are truncated so it's unreadable
forgotten password email doesn't work too
Difadon
BAM!ID: 158092
Joined: 2013-12-25
Posts: 1
Credits: 446,479
World-rank: 322,556

2014-09-22 21:48:12

Czech translation is really very bad. Do you plan to make any adjustments and modernization of project?
[BOINCstats] Willy
 
Forum moderator - Administrator - Developer - Tester - Translator
BAM!ID: 1
Joined: 2006-01-09
Posts: 9456
Credits: 353,172,950
World-rank: 4,969

2014-09-23 06:44:08

I can't write Czech. If it's really bad then the translator is probably MIA.

if nobody volunteers to translate it I'll have to take it offline.
Please do not PM, IM or email me for support (they will go unread/ignored). Use the forum for support.
retouchpictures
 
BAM!ID: 235154
Joined: 2020-03-08
Posts: 2
Credits: 0
World-rank: 0

2020-03-08 20:16:48

i have tried FAQ page in czech too
Pages: [1]

Index :: Language Errors :: czech translation is really bad